Нейтану Дрейку (Том Холланд) было нелегко в детстве. Он живет в бедности и зарабатывает себе на жизнь работая барменом и промышляя воровством, но все еще переживает потерю родителей и брата Сэма, который внезапно исчез с лица земли. Когда однажды опытный охотник за сокровищами Виктор «Салли» Салливан (Марк Уолберг) стоит перед ним и делает ему выгодное предложение, в Дрейке быстро пробуждается жажда приключений. Речь идет о легендарном сокровище Фердинанда Магеллана, которое, как говорят, он спрятал более 500 лет назад и которое с тех пор считается утерянным.
Далее в «Анчартед: На картах не значится» рассказывается о том что беспринципный Монкада (Антонио Бандерас) видит себя полноправным наследником клада, так как его предки были причастны к накоплению этих богатств. Вскоре Натан и Салли отправляются на глобальную охоту за мусором, которая приведет их ближе к кладу. Но только те, кто достаточно умен, чтобы расшифровать подсказки из прошлого, смогут отыскать нужное место. Натан, с другой стороны, надеется, что в поисках он также найдет своего пропавшего брата.